varjag_2007 (varjag_2007) wrote,
varjag_2007
varjag_2007

Считаю, гениальная позиция по языковому вопросу :)

Цитата

monsier_serge 8 августа 2012, 21:31:33 Local

Вчера был удивительный случай. Попалась бабулька-землячка з села на обследование лет 84 или 87, не запомнил, а у меня юннатка занимается с Винничины, которая, бедняжка, хорошего воспитания, нормальный совершенно ребенок-студентка, явно украиноязычная, но поскольку я говорю на литературном общерусском, она всячески пытается говорить также, но у нее не очень получается. В общем, говорю: "Юля, а у тебя родители дома на каком говорят?". Она (виновато): "На украинском". Я: "А тебе легче на каком?". Она: "На украинском". Я: "Так чего ты страдаешь? Говори и ты по-украински". Она: "А меня научили отвечать так, как с тобой говорят". И тут взвилась бабка (передаю побуквенно): "Шо ти верзеш, дитино, я з Запорожської області, так всігда у нас говорили так, як хотіли, і ще разу не було, щоб городські нас не понімали. Шо ті руські, шо ті, а шо у городських свій язик, так не дивно. А тобі мозги засрали бандери, бо коли кугута пускають в церкву, так він із церкви хлів зробе. Говори, як мамо з татом навчили". Осталось только сказать - "О! Слухай, шо мудра людина каже" )))
Ответить

отпечатано комментоксероксом
Tags: язык
Subscribe
promo varjag_2007 сентябрь 14, 2015 14:01 71
Buy for 300 tokens
Вы все знаете, что все годы существования моего блога мой заработок не был связан с ЖЖ. Т.е. я не была связана и не имела никаких обязательств материального характера ни перед какими политическими силами и различными группами, кроме дружеских уз и благодарности знакомым и незнакомым френдам,…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 32 comments