August 30th, 2012

Аватар ПОБЕДА

На Украине начали больше печатать книг на русском языке





В 2012 году в Украине на 75,8% выросли тиражи книг и брошюр на русском языке по сравнению с аналогичным периодом 2011 года

Как сообщили в Украинской книжной палате, всего в 2012 году тиражи русскоязычных книг выросли до 13 млн. 455 тыс. экземпляров.

В то же время тиражи украиноязычных изданий в 2012 году выросли на 28,6% - до 12,79 млн. экземпляров.

В целом, за первые 8 месяцев 2012 года в Книжной палате зарегистрировано 13 тыс. 663 названий книг и брошюр тиражом 27 млн. 809 тыс. экземпляров. По сравнению с аналогичным периодом прошлого года выдано на 25,2% больше печатных единиц книг и брошюр, тиражи увеличились на 48,3%.

Доля книг и брошюр, изданных в 2012 году на языках других национальных меньшинств, составляет около 1% по названиям и 6% по тиражам.

А теперь про «занепад» украинского языка в информационной сфере и издание книг во время советской русификации Украины. В 70-е – 80- еежегодно выходило примерно по  9 тыс. наименований книг общим тиражом около 190 млн. Из них 100 млн. – на украинском, 90 – на русском. Сегодняшним пЫсьменнЫкам и не снились тиражи по 65 тыс. экземпляров, а такие как Драч, Павлычко, Загребельный, Олесь Гончар и другая писательская номенклатура имели тиражи гораздо выше. «Двадцать лет запрещенный», как сегодня лживо пишут, роман Гончара «Собор», вышел в год издания аж три раза – сначала в мягкой обложке в серии «Романи та повісті»,  потом два раза – в твердой обложке. Это не говоря о всесоюзном бенефисе этого романа.

 


Collapse )
Collapse )

promo varjag_2007 september 14, 2015 14:01 71
Buy for 300 tokens
Вы все знаете, что все годы существования моего блога мой заработок не был связан с ЖЖ. Т.е. я не была связана и не имела никаких обязательств материального характера ни перед какими политическими силами и различными группами, кроме дружеских уз и благодарности знакомым и незнакомым френдам,…
Аватар ПОБЕДА

Российская империя создавалась украинцами



Кабинетным историкам, создававшим фундамент украинской историографии на протяжении мирного XIX века, не по силам было оценить весь размах нашего исторического бытия, на которое они смотрели исключительно через призму социальных потребностей крестьянства. Именно историки народнической школы (начиная от Антоновича и Грушевского) вычеркнули из нашего прошлого все агрессивно-экспансивное, героическое и великодержавное, именно они «лишили» украинскую нацию собственных элит, объявив их предателями и выразителями чужих государственных интересов, даже проявления всенародного подъема, что выливались в войне с участием всего народа и массовые восстания, на которые так богата украинская история, наши историки рассматривали как нечто неестественное, как такое, что выбивалось из их «земледельческо-миролюбивой» схемы, в которой украинцы были только объектом исторического процесса.
..................
Историческая терминология также требует значительного переосмысления. Нельзя считать нормальной ситуацию, когда удельные названия и определения воспринимаются как нечто чуждое – чуть не враждебно, как, к примеру – «Русь», «Россия», «Древняя народ руський», «русины», «руський язык», «словено-Роський язык». Ведь именно так назывались наши (и только наши!) Страна, народ и язык в течение целого тысячелетия. То, что мы в силу политических обстоятельств на протяжении последнего столетия пользуемся другим самоназванием, не делает древнее имя чужим и не дает оснований заниматься переименованием – русского на украинский. Отказываясь от собственных исторических названий в пользу соседей, которые к ним не имеют никакого отношения, мы теряем львиную долю собственного прошлого. Если так пойдет дальше, то Русь, русский народ, русская речь станут для нас таким же совсем чужим миром, как Скифия-Сколотия. Наша современная «интеллектуальная» публика искренне удивляется, когда ей попадаются упоминания о Петре Могиле как восстановителе Руси, о Запорожских казаках как защитниках Русской земли, о князе Константине Острожском как о вожде русского народа. И это несмотря на то, что средневековые летописи и официальные документы, полемическая литература и барочная поэзия, авторы политических памфлетов («История Русов») и художественных произведений (Николай Гоголь) упорно и неизменно называют нашу Родину «земля Русская» или «Русь», Киев Х-ХIII вв. и Львов XIV-XVII вв. были столицами Руси, Богдан Хмельницкий, как и впоследствии Иван Мазепа, ставили себе целью получить вольности именно для «народа русского», а первый из них принял 1648 титул «Божией милостию великого государя Великия Росии».
................

Российская империя с начала своего возникновения и примерно до начала XIX в. была своим государством для украинцев, которые оказали определяющее влияние на политическую, культурную, военную сферы жизни империи – еще большее, чем в Речи Посполитой. Само название «Российская империя» придумано украинцем Феофаном Прокоповичем, который распространил таким образом название своей Родины – Руси (современной Украины) на всю империю.

Русский литературный язык (словенороский язык) была симбиозом украинского разговорного и старославянского языков и взял начало из Киева от грамматики Мелетия Смотрицкого, а дальше был досконально проработан в первую очередь украинцами – Гоголем, Шевченко, Короленко, Чеховым и другими. Герои завоевания Сибири и Дальнего Востока, Центральной Азии и Кавказа, освободители Балкан и обороны Севастополя были преимущественно или даже исключительно украинцами. Матрос Кошка и солдат Шевченко, адмирал Нахимов и завоеватель Закавказья Котляревский были этническими украинцами , как и воины гусарских полков – герои наполеоновских войн, казацкие контингенты – главная ударная сила в русско-турецких войнах, корпус черноморских казаков – безжалостные завоеватели Кавказа.

Основной упрек этим героям – они, мол, воевали за чужие интересы. Если это так, то как в таком случае объяснить, что на протяжении конца XVIII и на протяжении XIX в. наша сплошная этническая территория в Европе выросло минимум вдвое, нами были колонизированы огромные пространства в Азии (Серый и Зеленый Клин), украинская элита (потомки казацкой старшины) принимала участие в непосредственном управлении империей, занимая в ней самые высокие посты (достаточно вспомнить фамилии Разумовских и Безбородьков), а наша духовная и светская интеллигенция определяла культурный облик Российской империи.

Последнюю украинская элита долгое время рассматривала как совместный с другими восточнославянскими народами государственный проект – с единым монархом, но при сохранении равенства составных частей империи (например, в «Разговор Великороссiи съ Малороссiей» – «Признаю, что не я [Великороссiя] собой тебe властитель, но самодержецъ нашъ есть общiй повелитель»), пытаясь придать проекту максимально украинское выражение. В известной степени это удалось, например, в церковных делах – украинская (русская) версия православия практически полностью вытеснила удельную московитскую (старообрядчество).

Конечно, украинское видение построения общего государства вступало в противоречие с московской политической практикой, основанной на деспотизме. Так, модернизационные мероприятия Петра I, с их откровенной грубостью и попыткой разрушить казацкую автономию, вызвали сопротивление не только у украинской политической, но и интеллектуальной элиты. Украинские церковные иерархи были самыми беспощадными критиками политики Петра даже после выступления гетмана Мазепы, поскольку, так же как и последний, имели другие взгляды на методы проведения модернизации, ибо опирались на собственный опыт, основанный Петром Могилой и Богданом Хмельницким.

Отмена казацкой автономии в конце XVIII в. также шла вразрез с политическими идеалами украинской элиты, но на этот раз прошло без серьезных эксцессов, поскольку лидеры бывшей Гетманщины взамен получили широкий доступ к центральной власти в политической, военной, церковной и других сферах. Досадная метаморфоза, произошедшая с империей в XIX в., как две капли воды походила на деформацию Речи Посполитой XVII в.

Усилиями разночинной московской интеллигенции и великорусских шовинистов Россию объявили московским (великорусским) национальным «государством», а нам предложили второстепенные роли. Реакция украинцев была вполне ожидаемой – национально-освободительные устремления, дистанцирование от империи, выработки нового самоназвания, наконец, такой нелюбимый московитам, но спровоцированный ими же, «украинский сепаратизм».
Это удивительное (для данного издания) признание нашла здесь.
Аватар ПОБЕДА

"Белорусы и россияне - дети украинцев"

В сентябре в эфире канала "Украина" состоится самая сенсационная премьера этой осени – исследовательский проект "ДНК-портрет нации".

Украинцы — кто мы и откуда? На этот вопрос ответит  уникальный телевизионный проект собственного производства канала "Украина" – "ДНК-портрет нации". Фильм расскажет о масштабном генетическом исследовании с использованием новейших технологий и с привлечением лучших мировых лабораторий и экспертов, которое было проведено по инициативе канала "Украина". Проект объединяет форматы научно-популярного фильма, реалити-шоу, программы журналистских расследований, а также исторической кино-реконструкции. 

Марина Миргородская, директор телеканала "Украина": 

"Наш канал носит имя великой страны – Украина. Нам украинцам есть, чем гордиться: как народ мы имеем очень древнюю историю, уходящую корнями глубоко в прошлое. Наш новый уникальный исследовательский телепроект "ДНК-портрет нации" призван помочь нам еще лучше узнать себя и снова испытать гордость за свою страну".

По инициативе телеканала "Украина" ученые-генетики взяли образцы ДНК у жителей по всей Украине — от Луганска до Ужгорода, от Ялты до Чернигова. В генетическом исследовании приняли участие, как обычные люди из разных уголков Украины, так и многие известные украинцы: Олег Скрипка, Остап Ступка, Руслана Писанка, Василь Вирастюк, Алена Винницкая, Александр Пономарев и другие. 

Как известно, по образцу ДНК можно определить корни каждого человека, "нырнув" на тысячи лет назад — то есть, точно сказать, откуда пришли его предки: из Индии, с Ближнего Востока, из Африки, Скандинавии, Якутии… Возможности сегодняшнего ДНК-анализа позволяют заглянуть в родословную каждого человека на 10 000 и даже 30 000 лет назад, и с уверенностью сказать, откуда он родом, где его корни. 

Игорь Золотаревский, директор департамента информационного вещания канала"Украина":

"Более 20 лет не утихают жаркие споры, о том, кто такие украинцы. В этом споре мнения ученых, археологов, историков — расходятся. Одни утверждает, что украинцы потомки трипольцев (надо полагать, телеканал взял образцы ДНК трипольцев, - Варяг), кто-то считает, что пращуры украинцев пришли из-за Урала и смешались со скифо-сарматами. Есть и экзотическая версия о том, что украинцы – наследники легендарных ариев! Мы решили наконец-то сорвать завесу c этой загадки и, опираясь лишь на сухие факты научного исследования — сказать: откуда именно, из какой части света, пришли предки современных украинцев". 

Канал "Украина" производит проект "ДНК-портрет нации" по собственной оригинальной разработке. Этот смелый телевизионный эксперимент – полноценное научное исследование, результаты которого будут переданы Национальной академии наук Украины. В качестве экспертов в создании фильма приняли участие многие украинские ученые, среди которых доктор исторических наук, профессор Киево-Могилянской академии Леонид Зализняк, кандидат исторических наук, доцент кафедры этнологии и краеведения Киевского Национального университета Геннадий Казакевич и многие другие.

Вот что выяснили эти знаменитые эксперты:

Белорусы и россияне - дети украинцев"

"То есть белорусы и россияне - дети украинцев. Хотя это и звучит ультра-патриотично, но в полной мере отвечает универсальным законам этнообразования. Поэтому, когда меня спрашивают - правда ли что Киевская Русь была колыбелью трех братских народов, я отвечаю, правда, но но в колыбели сидели белорус и россиянин, а колыхал ее давний украинец княжьего Киева..." (профессор Зализняк)

Из анонса нового документального фильма "ДНК-портерт нации", котоырй осенью выйдет на канале "Украина". Прочитано в газете "Сегодня".  Попкорном запасаться не призываю. Не очень патриотично. Лучше галушками.
Аватар ПОБЕДА

Господин Великий Новгород.

Оригинал взят у putnik1 в ТАКАЯ СВОБОДА...
Уничтожение новгородского веча

Имперская историография – как царская, так советская и постсоветская – воспринимает феномен Новгородской республики как некую опасную аномалию, тревожный соблазн, крамольное указание на возможность ИНОЙ русской судьбы. Перманентный враг № 1 – Запад – оказывается, присутствует здесь, у нас, «среди берез», на восточно-европейской равнине, пусть даже в виде воспоминания. И что самое страшное для апологетов Евразийской Империи – русские жили в этом Западе, причем счастливо, свободно и богато, были там ДОМА. Это был РУССКИЙ ЗАПАД. Оказывается, русские могут-таки жить не хуже шведов и немцев, безо всякой «достоевщины», плеточного «византизма» и «умом Россию не понять». И жили бы так поныне, повернись по-другому, успей король Казимир пособить отважной Марфе Борецкой

Просьбой прокомментировать этот материал, вопреки обыкновению, сперва хотел преребречь. Комментировать поток сознания г-на Широпаева, - известного национал-уменьшителя, идеолога «множества маленьких уютных» и вообще, на мой взгляд, персонажа с тяжелыми отклонениями, - ниже достоинства не только моего, но и любого историка. Тем не менее, материал дает возможность хотя бы частично исполнить давешнее пожелание уважаемого коллеги Фарнабаза (и не только его) относительно ликбезика по истории Господина Великого Новгорода. Собрался сделать это давно, и материала подобрано достаточно, но все как-то руки не доходили и повода не было. А теперь и дошли, и повод налицо. А что всего лишь отрывок, так не обессудьте: что-то все же лучше, чем ничего...

Collapse )

Аватар ПОБЕДА

Записки русского украинца о трансформациях родственников с Украины


Оригинал взят у russkiy_malchik в К 21-летию "незалэжности"

О сегодняшнем праздновании "дня незалэжности" я вспомнил с подачи родственников на Украине. Вспомнил об этом пустом для меня дне - и размышления унесли в детство. Дело в том, что все мои родственники - из Украины. И по папиной и по маминой линии. Причем не из восточной, а из центральной и даже западной (Закарпатье). Там мои двоюродные братья, сёстры, племянники, тёти, бабушка. Сам я родился и вырос в Одинцово, под Москвой и всегда ощущал себя русским. В детстве каждое лето я проводил в украинских деревнях у родственников. И хотя это уже были конец 80-х - начало 90-х, у меня было стойкое ощущение одной большой разнообразной страны, единого народа и одного великого живого языка. Тамошние странные для меня слова (а в Закарпатье вообще свой ни на что не похожий язык, в каждой деревне отдельный диалект этого языка) воспринимались как местная языковая особенность, не более того. Подчас смешная особенность, подчас любопытная, но ни в коем случае не являющаяся признаком какого-то обособления. Повторюсь, это уже были 90-е годы, когда вовсю буйствовал политический национализм и сепаратизм. Но на бытовом уровне, на уровне взаимотношений между людьми и моего детского восприятия действительности этого ещё не было, не проникло пока в народную толщу. Ещё, видимо, по инерциисреди простых людей продолжало жить то самое ощущение единого народа, братства и общих ценностей.

Вспоминаю, какой широкой души были люди. Как естественно себя чувствовали, не закрывались и не обособлялись. Как ничего не делили и не видели в каждом соперника. Как пели вперемежку русские и украинские песни и ездили друг к другу в гости круглогодично. Как родной дядя, в то время гарный мужик в расцвете сил, лучший сварщик на деревне, работяга-хохол, выезжал за мной на автокране "Ивановец", потому что я натёр мозоль и не мог идти дальше, а он работал в машинной мастерской,.где в тот момент не было никакой другой машины. Как гонял с украинскими мальчишками по каменистым улицам на велосипеде "Украина", общаясь на русском языке и местном наречии и не обращая внимания на "национальный вопрос". Просто потому что его не было и быть не могло.

Прошло какое-то время, совсем вроде небольшое - и всё вроде бы так же, но совсем не так. И люди те же, но совсем другие. Закрытые, озлобившиеся, задёрганные, обособившиеся, с чем-то запазухой  - будто не родные. Нет, конечно, родные! - уверяем мы друг друга и тут же заученно дополняем: просто из разных стран, разной национальности, соседи "как бы". И тот самый дядя, добрейший души человек, трудяга и бессеребреник, ставший мне вдруг не родным, а соседом, заявляет мне громогласно: "Так Крым же наш!" Какой Крым? Почему Крым? "Наш Крым всегда был! А вы его хотите отобрать!" Вижу, дядя говорит фразами из телевизора, штамп за штампом, штамп за штампом. И ведь знаю, что не со зла, что он по-прежнему свой в доску. Сели, выпили, вспомнили "Ивановец", поговорили друг с другом по-русски - всё, проблема Крыма решена, мы один народ, и вообще "из-за о-острова на стре-ежень на просто-ор речной волны"...

Но приезжаешь в следующий раз - то же самое и ещё с бОльшим ражем: вот, москали гады, газ перекрыли, Путин сволочь и пошло-поехало. Но этот хоть открытый, по-прежнему душа нараспашку, честный, порядочный, ничего не таит, что думает, то и на языке. Добрейшей души человек и твёрдо знаю, что если завтра нападут на Россию, он первым встанет на защиту. Здоровья ему и долгих лет. Что же до остальных - замкнулись, отчуждились, ничего общего. Вроде и говорим о чём-то, но ни о чём. Вроде и шутим, но скорее пытаемся шутить. Вроде и пытаемся быть как раньше открытыми и честными, но что-то не то. Всё острые углы обходим, боимся проговориться. И как-то тем общих не находится. О политике? Да ну её к чертям! О жизни? Давай о жизни. Понимаешь, такие дела, что... Тьфу, опять политика. Опять Крым. И только досада в груди разливается у каждого на самого себя. На то, что не получается как прежде. На то, что не хватает чего-то.

И вот что характерно. В разговоре с ними рядом с восхвалением собственной "неньки" и её "назалэжности" тут же через слово - нет-нет! - и услышишь сетование на то, что всё разрушено, там не то, тут не так, и как было раньше хорошо. Но как только заходит речь о России и появляется хоть какая-то угроза неудачного сравнения с ней Украины, тут же хохолок вперёд - да у нас! да мы! да что там у вас?! один газ и всё, ха-ха-ха!.. Но это если разоткровенничаются, если всё-таки прорвёт. Чаще же всё ни о чём, скучно и тягостно. Только разве о прошлом вспомним или о каких-то совсем бесцветных вещах перетрём. Но не о жизни, не о самом главном. И понимаем это, и глаза ещё больше опускаем, и закрываемся от самих же себя, в родственниках отражённых.

Collapse )
Аватар ПОБЕДА

Основание Западной цивилизации

Оригинал взят у ihistorian в Основание Западной цивилизации - Голодомор.

«Многие официальные лица США считают, что искоренения зубров из Великих Равнин была необходимым шагом на пути к цивилизации Дикого Запада».



Посмотреть на Яндекс.Фотках


Обращаю внимание: бизонов убивали для того, чтобы не гоняться за индейцами, чтобы индейцы умерли с голоду. Вот это и был откровенный голодомор по-американски. Только никто этих умерших с голоду индейцев считать не стал.


Под катом больший размер. При желании можно увеличить в несколько раз.Collapse )

Обама

В США неонацисты избили студента-еврея и «зашили» ему рот степлером



Полиция штата Мичиган расследует  преступление, совершенное на почве ксенофобии. Жертвой нападения стал учащийся университета еврейского происхождения. Его сначала избили, а потом изувечили при помощи канцелярского степлера на глазах у многочисленных участников вечеринки.

Расправа над 19-летним студентом второго курса Мичиганского университета Захари Тенненом произошла ранним воскресным утром, 26 августа, в столице штата, городе Лансинг. По предварительным данным, на молодого еврея напали антисемиты, выкрикивавшие нацистские лозунги, пишет газета The Lancing State Journal.

 В тот день юноша находился на вечеринке, проходившей вне кампуса и затянувшейся до утра. Когда Захари Теннен вместе с друзьями вышел на улицу, к нему подошли двое мужчин. Они вскинули руки в нацистском приветствии и поинтересовались, являются ли его родители евреями. Захари ответил утвердительно, и тогда бритоголовые незнакомцы принялись его избивать.

По словам пострадавшего, его мучители выкрикивали "Хайль Гитлер!" и заявили, что принадлежат к ку-клукс-клану. Один из нападавших извлек из кармана степлер и "сшил" металлическими скрепками губы Теннена. Молодой человек потерял сознание.

Когда он пришел в себя, то сумел остановить такси и добраться до больницы. Врачи диагностировали Захари перелом челюсти в двух местах, а также множественные синяки и ушибы. Свидетелями нападения стали около 20 человек: никто из них не помог Захари Теннену.

Родители студента сообщили о нападении в Антидиффамицонную лигу, а также подали заявление в полицию. Представитель Антидиффамицонной лиги Бетси Келлман призналась, что считает избиение студента одним из самых жестоких нападений, совершенных за последние 11 лет.

Аватар ПОБЕДА

ОПГ "Свобода" вписала себя в школьный учебник по истории и требует на печать 70 тысяч



Депутаты Львовского горсовета требуют выделения средств на печать учебника по истории Украины для 10-11 классов, в котором упоминается ВО "Свобода".

Депутаты отказались слушать отчет мэра Львова Андрея Садового о работе исполнительных органов горсовета, потому что они, по их мнению, блокируют выделение необходимой суммы, заявил депутат от "Свободы" Юрий Михальчишин

Сигнальный экземпляр уже выпущен, но на печать учебника необходимо 70 тысяч гривен, без этого, по словам депутата, школы не могут закупить эти пособия.

Заместитель мэра по гуманитарным вопросам Василий Косив рассказал, что сигнальный экземпляр пособия он получил для ознакомления только на прошлой неделе. По его словам, ряд замечаний к пособию высказали педагоги, а также пока он еще не прошел апробацию методического центра.

В частности, пояснил Косив, есть замечания по освещению темы Голодомора, где очень подробно описаны темы людоедства.

"Также не очень адекватно подается тема о законе об основах языковой политики", - сказал Косив. Он пояснил, что, в частности, там говорится о голодовке ряда депутатов в Киеве и акции в поддержку языка, организованной ВО "Свобода".

"Попытка ввести второй государственный язык вызвала резкое сопротивление патриотических сил. В Киеве началось голодание нескольких народных депутатов Верховной Рады Украины. Попытки милиции разогнать голодающих завершились неудачей, поскольку в защиту людей выступили члены Всеукраинского объединения "Свобода ", - процитировал Косив текст из руководства.

В Киев поддерживать язык ехали представители разных политических сил, отметил заместитель мэра.

Такие слова вызвали возмущение секретаря совета "свободовца" Василия Павлюка, который назвал слова Косива ложью.

Михальчишин тем временем отметил, что скрывать правду от школьников не нужно, в том числе жестокие факты о голоде: "В десятом классе уже и беременеют, и замуж выходят", - возмутился он.

Обама

СЕМЕЙНЫЕ ЦЕННОСТИ

Оригинал взят у putnik1 в СЕМЕЙНЫЕ ЦЕННОСТИ



В одной из квартир Казани обнаружены тела двух женщин, погибших от множественных ножевых ранений. На стене преступники написали «Free Pussy Riot»...

Что адвокаты заметались, спеша откреститься от неведомых психопатов, не удивляет. Но адвокаты адвокатами, они хоть отвечают за слова, - а вообще, читая креативные комментарии к этой неприятной новости, в очередной раз убеждаюсь: процесс расчеловечивания очень быстр и несложен. Только начни, а дальше покатишься. С самого утра в рукопожатных блогах вовсю обкатывается идея «А еще сторонники Pussy Riot убили Кеннеди», и так далее. С явным намеком на то, что, дескать, мы-то знаем, кто и зачем убил…

Collapse )

Обама

ЛЮДИ СО СПРАВКОЙ

Оригинал взят у putnik1 в ЛЮДИ СО СПРАВКОЙ




- Шеф, все пропало! Меня назвали шпионом!
- Спокойно, Смит. Скажите им, что это не так.
- Шеф, не поможет! Меня взяли с поличным!
- Хорошо. Не волнуйтесь. Я выпишу справку...
Говорят, WikiLeaks

"Соединённые Штаты твёрдо привержены политике поддержки независимых организаций гражданского общества...  В ответ на Ваш конкретный вопрос о том, являются ли неправительственные организации, получающие американские гранты, "агентами" американского правительства, позвольте мне категорически заявить, что мы не только не навязываем цели для вашей организации и не управляем её действиями, но и не имеем никакого желания делать это. Хиллари Клинтон"

Бумажка дело нужное. Без бумажки ты букашка.
Я вот тоже, сами видите, на всякий случай ксиву выправил.
Но с настоящей ксивой из  Госдепа, конечно, круче. Кто-то даже поверит...
Аватар ПОБЕДА

В Италии 40 горняков угрожают взорвать себя вместе с шахтой



На итальянском острове Сардиния 40 горняков угрожают взорвать себя вместе с шахтой.

Группа шахтеров, спустившись на глубину 373 метра, забаррикадировалась в угольной шахте, принадлежащей компании Carbonsulcis. По словам горняков, в их распоряжении имеются 690 кг взрывчатки и тысяча детонаторов, и они «готовы на все».

На отчаянную акцию протеста шахтеры решились после объявления о закрытии предприятия, последней угледобывающей шахты в Италии. Протестующие требуют разблокировать проект конверсии предприятия, направленный на производство «чистой» энергии из угля посредством улавливания и хранения двуокиси углерода прямо в шахте.

Заседание правительства Италии по этому вопросу намечено на 31 августа.