Смертная казнь и родовая ответственность за преступления против Украинской Нации и ОУН
В восемь часов во двор святого Юра входит маршевым шагом Нахтигаль. Обвешанные гранатами и ружьями крестьянские ребята организуют милицию, раздают студентам, которые записываются в нее, желто-голубые повязки, и выстраивают их рядами.
[...]
Оуновские пропагандисты разносят и расклеивают призывы и приказы. Управдомы берут их и приклеивают на свои дома. Через час львовяне толпятся вокруг каждой бумажки. .Среди всех этих сообщений есть три приказа.
Один из этих них, подписанный «Уполномоченным Организации Украинских Националистов», касается создания «Украинской Народной Милиции» и выбора общественных и районных «начальников». «Уполномоченный» приказывает выбрать «начальников громад или районов». Это должны быть «почтенные, честные украинцы». К их заданиям относится «перевести регистрацию и отделение жидов от арийского населения и употреблять их к физическому труду» и «обозначить полицейский час для арийского населения, а отдельно для жидов» .Во втором приказе, озаглавленном «Украинский народ» и подписанном Легендой, краевой проводник призывает украинцев творить милицию и бороться в рядах ОУН и Украинской национальной революционной армии. «Народ! Знай! – заканчивает он, – Москва, Польша, Жидова – это Твои враги. Уничтожай их» .
Третий приказ существует по крайней мере в шестерых разновидностях. Это или потому, что Легенда написал несколько версий, или потому, что одну его редакцию переписывали и перепечатывали на машинке разные люди. Эти версии отличаются между собой заглавиями, правописанием и иногда порядком параграфов. Но во всех Легенда заявляет, что он внедряет коллективную ответственность за преступления. Главная разница между всеми версиями касается прилагательного, которым очерчена эта ответственность.В трех версиях речь о «массовой» ответственности:
а) Внедряю Военные Революционные Трибуналы, которые имеют право выносить приговоры включительно к наказанию смерти. За все преступления против Украинской Нации, Украинской Государства, против морали и против публичної безопасности.б) Внедряю массовую (родовую и национальную) ответственность за преступления против Украинского Государства и Украинской Армии.
Под приказом стоит подпись: «Начальный Вождь Украинской Революционной Армии Лейтенант: Легенда» .В трех других версиях вместо «массовую» появляется прилагательное «сборную»:
а) Внедряю военных Рев. Трибуналы за все проступки против Укр. Народа, Укр. Государства, Укр. Войска, и морали и безопасности. б) Внедряю сборную ответственность (родовую и национальную за все проступки против Укр. Государства, Укр. Войска и ОУН .
К тому же, в этой версии появляется упоминание о том, что преступления против ОУН тоже подлежат коллективной ответственности.