?

Log in

No account? Create an account
Записи Друзья Календарь Личное дело Предыдущая Предыдущая Следущая Следущая
И свет во тьме светит, и тьма не объяла его
Хроники Рагнарёка
varjag_2007
varjag_2007
Преступления бандеровцев и история польского снимка
картинка

Вопрос потрясающего снимка
Эта история началась после начала войны в сентябре 1939 года, и мало кто полагал тогда, что её реминисценции ощутятся позже, почти через 70 лет, в 2007 году...

В то время два мальчика, которым было более десяти лет, сыновья учителя из Ясенева (Jasionowa) (уезд Бороды), которые учились во Львове и жили в пансионе, решили вернуться в дом родителей. По-видимому, боялись оставаться в городе, где очевидно были свидетелями лихорадочных приготовлений Польской Армии к обороне города. Был он важным польским бастионом, не только в этом регионе, но, прежде всего, во всепольском масштабе. Имел первостепенное значение для страны во многих сферах, сразу после самой столицы только что возрождённой II Республики Польша. Не удивительно, что почти сразу стал целью бомбардировок Люфтваффе и похода отрядов Вермахта. Совершенно случайно можно было получить ранение. Всё, включая патриотическую атмосферу в городе, указывало, что борьба будет ожесточённая и львовяне легко не сдадутся. Сегодня мы уже знаем, что обоим мальчикам удалось покинуть Львов. Однако домой никогда не добрались. «Через несколько недель в лесу найдены их разлагающиеся тела. Были зверски убиты. Лишённые маленьких школьных мундиров, связанные и привязанные к дереву способом, делающим невозможным какое-либо движение. Обоим отрезали языки. Можно представить себе, в каких мучениях погибли эти мальчики».(С. Жук, Клочок пекла на Подолье, Варшава 2007, с. 23-24.) Подозревали Организацию Украинских Националистов, которая убивала ещё до войны даже поляков и украинцев, стремящихся к примирению. Это характерное убийство по своей форме было своеобразным объявлением событий определённого типа.

 

Перенесёмся, однако, в 1943 год, раньше, чем наступила кульминация резни, совершенной ОУН-УПА в июле. До 13-14 апреля был убит Юзеф Эйсмонт (Józef Ejsmont) (гмина Степань, уезд Костополь). Привязанному к дереву отрезали язык, выкололи глаза и перерезали его пилой.(В. и Е.Семашко, Геноцид, совершенный украинскими националистами на польском населении Волыни 1939-1945. Т1, Варшава 2000, с. 811.) В окрестностях Малыньска (Małyńska) также был убит местный учитель (гмина Березне, уезд Костополь), которого несколько дней истязали привязанного к дереву.(Там же, с. 322. ) Таким же способом замучали жителей села Медведовка (уезд Костополь) Теофилу Багиньску (Teofilię Bagińską) и Целестина Багиньского (Celestyna Bagińskiego).(Там же, с. 270.) Точно как в первом случае, в апреле в селе Хорупань (Chorupań) (уезд Дубно) украинские националисты убили местную учительницу – польку около 40 лет, которой ранее гарантировали безопасность. Её привязали к столбу и живьём сожгли.(Там же, с. 85.) Также весной того года (село Колодно (Kołodno), уезд Кременец) бандеровцы расстреляли 4 мужчин: 2 поляков и 2 русских – сбежавших пленных. Тела колючей проволокой привязали к телеграфным столбам. Над трупами повесили надпись: «Это сделала украинская армия как предостережение для всех, кто хотел бы действовать против неё»[...]. (Там же, с. 434.). В Яновой Долине (Janowej Dolinie) (уезд Костополь) довольно большая часть схваченных поляков была привязана к деревьям и либо лишёна членов, либо сожжена (Там же, с. 234.). В городке Корытница (Korytnica) (Владимир-Волынский уезд) w trakcie перестрелки поляки освободили советского капитана, которого уповцы привязали к столбу колючей проволокой и били до потери сознания. (Там же, с. 844.) 18 июня 1943 года (селение Мариановка, уезд Луцк) уповцы сожгли 20 оставленных хозяйств и убили трёх пожилых человек, которые остались – Юзефа Домбровского (Józefa Dąbrowskiego), которому отрубили руку, жену Юзефа, которой отрезали грудь. Сын нашёл их связанных колючей проволокой и повешенных в колодце головами вниз. Рядом также найден неопознанный человек, привязанный к дереву колючей проволокой головой вниз. (Там же, с. 543.)

После тех событий и массовых резней, которые здесь не описываем, последовала крупнейшая волна геноцида в июле, когда только в один день (в воскресенье 11 июля 1943) убито больше 15 тысяч человек в более чем 160 сёлах. Не углубляясь в те события, следует отметить, что со случаями, подобными описываемым, также сталкиваемся позже. В городке Мизоч (Mizocz) (уезд Здолбунов) в начале августа 1943 года члены Украинской Повстанческой Армии убили Эвгению (или Геновефу) Бродовску (Brodowską) 14 лет, её мать тяжело ранили. Рядом привязали верёвками к столбу некую Зелиньску (Zielińską) и закололи её ножами.(Л.Кулиньска, История Комитета Восточных Земель, Т1, Краков 2002, с. 378, Заметка происходит из списка материалов РГО Львов, составленная Уршулой Шумской в Волынском Комитете в 1944 году, так называемые «Зелёная Книга» и «Бурая Книга». Оссолинеум, отдел рукописей, шифр 16274) В том же году (село Верба (Werba), уезд Дубно) убиты украинцы Гонта и Цетникевич, которые были работниками так называемый Районной Управы. Их принудили вступить в ряды УПА. Однако они через какое-то время вернулись на работу. Оба были привязаны колючей проволокой за шею к столбам, была прикреплена табличка: «За измену Украине». Оба обескровили до смерти. (Геноцид..., с. 114. ) Такие случаи жестокости имели место вплоть до ликвидации ОУН-УПА во второй половине 40-х годов. Однако расскажем ещё об одном. По воспоминаниям Генрика Мелцарка (Henryka Mielcarka) солдата Войска Польского, найденных в Восточном Архиве центра КАРТА, летом 1946 в Бещадах найдены останки, находящиеся на месте казни самое позднее с зимы. Труп был раздет и привязан проволокой к стволу дерева. Предположительно это был один из пропавших солдат Войска Польского, отправленный за фуражом для лошадей.(АВII/3332)

Значительная часть описаний пыток, применяемых к жертвам перед смертью, была здесь пропущена. Смерть, причинённая УПА, по крайней мере, 100 тыс. беззащитным людям, считая исключительно поляков, имела различный жестокий облик, но этот упомянутый способ повторялся. Я не перечислял различных изощрённых способов причинения смерти, нередко более потрясающих, чем случаи представленные выше, которые УПА повсеместно применяла к своим жертвам. Они представлены во многих изданиях. Однако необходимо отметить, что больше всего потрясало свидетелей событий, которые ушли живыми – такое же жестокое обращение вояк УПА с маленькими детьми. Все эти виды бандеровского геноцида (жестокость и беспощадность даже по отношению к детям) должен выразить памятник, который встал бы на площади Гжибовской в Варшаве, по инициативе Окраинного (Кресового) Патриотического Движения. Ибо среди тех кресовян, которые пережили бойню, выкристаллизовались два символа, сопряжённые с УПА. Первый – это символ беспощадности этой организации, выражавшийся в безжалостности к детям и второй – жестокости, или жертвы, прикреплённые к дереву. За годы пребывания в политической корректности по отношению к СССР, эта самая политкорректность по отношению к украинским националистам была унаследована в III РП, в западных областях украинского государства, в Польше и на Западе. Однако через неё продиралась свобода слова и всякие гражданские права. Хотя вместе с падением ПНР пришла свобода, не было прервано программное молчание по вопросу преступления ОУН-УПА, но полученная свобода действий сделала возможной довольно утомительную борьбу на прорыв этого искусственного занавеса и дала возможность книжных публикаций. В них появились подлинные фотографии мест бойни. Среди них было то одно, которое относится к другому событию, и является предметом интереса статьи.

картинка

Фотография напоминала популярный метод убийства, совершаемого ОУН-УПА. Так как бандеровцы так же жестоко относились к самым младшим, это фото было тотчас же ассоциировано с преступлениями. Если внимательно присмотримся к фотографии, то заметим, что изгибы на фотографии с виду напоминают колючую проволоку. Именно этот элемент мог уверить, что снимок представляет упомянутые преступления УПА времён войны. Конечно, как выяснилось позже, оно представляло подлинное, только другое, ещё предвоенное событие. Это доказали Дариуш Стола (Dariusz Stola) и Ада Рутковска (Ada Rutkowska), опубликовав результаты своих исследований в «Rzeczpospolitej» (19 мая 2007), показывая, что случай убийства вместе с фотографией содержался в довоенном «Психиатрическом Ежегоднике» («Roczniku Psychiatrycznym»).

Кто, когда и где добавил эту фотографию к тем, представляющим резню ОУН-УПА, сегодня неизвестно. В этом вопросе было очень легко ошибиться. Разумеется, не за что винить окраинные (кресовые) среды. Трудно предполагать, чтобы старые ветераны имели ориентировку в довоенной психиатрической литературе. Зато имели травматический опыт – информацию, а также картины из памяти, связанные с трагическим прошлым – кровавой деятельностью бандеровских "боивок". О «венках из детей» или людях, привязываемых к дереву и убитых с детьми включительно, слышал, пожалуй, каждый ветеран родом с Юго-Восточных Окраин (Кресов). Также неоднократно видели собственными глазами один из таких случаев. От таких воспоминаний трудно избавиться. Фотография же, даже теперь, когда известно, что представляет другое событие, отлично отражает характер действий УПА, а особенно этого конкретного типа. Сказал бы даже, что трудно удивляться ошибке в интерпретации содержания этого снимка, как представляющего другое событие.

картинка

Проектов было больше

Члены Комитета Строительства Памятника получили три проекта, все основанные на тот же образец с детьми, привязанными колючей проволокой к дереву. Если речь идёт о самой фотографии, связанной с проектом, – ничто не указывало, что может выдавать другое событие. Два из трёх проектов были достаточно точными копиями снимка. Оба имели чёткий мотив колючей проволоки, что могли внушать не только загибы на снимке, но и подлинные истории, хотя бы те, которые здесь приведены.

картинка
картинка

Второй имел явный мотив колючей проволоки. Парадоксально, но именно эти проекты, почти точно отображающие снимок, были тотчас же отвергнуты Комитетом. Первый – по причине своего реализма и огромной силы воздействия. Второй также был признан несколько слишком сильнодействующим, главным же его недостатком была некоторая мрачность. Намерением кресовян было не обезображивание улицы, но придание памятнику заметной формы, обращающей на себя внимание, показывающей характер действий УПА, но, однако не отталкивающей обычных прохожих. Итак, был принят третий проект – чисто символический.

картинка

«Избирательная газета» в атаке

Однако упомянутый элемент «натурализма» сразу дал «Избирательной Газете»(Однако, как замечательно газета оправдывает своё название!!!) предлог для «обстрела». Наверное, указанная газета могла бы атаковать памятник раньше или позже, так как её линия политкорректности достаточно известна. Обычно именно размещённые там статьи сугубо субъективно и избирательно показывают историю, связанную с резнями, в пользу сред украинских националистов и апологетов УПА. Чаще всего вопросы там вырываются из контекста, и так комментируется материал, подготовленный надлежащим образом. «Газета» также известна попытками создания впечатления симметрии преступлений с польской стороны, вероятно, чтобы случайно не думать, что УПА в своей жестокости и её массовости была исключительной. «Газета» скорее примет девиз «УПА – это не только преступления», который был заголовком статьи Марцина Войцеховского (Marcina Wojciechowskiego) 18.10.2006. Любые вопросы, негативно и отчётливо показывающие деятельность УПА, оказываются не на руку «Избирательной Газете» (например, статья Павла Смоленьского (Pawła Smoleńskiego) 30 марта 2005). 27 февраля 2007 года «Газета» печатает статью Михала Войтчука (Michała Wojtczuka), «Неужели в столице будет установлен ужасный памятник жертвам УПА?». Мы видим, как просто памятник «становится» ужасным. Какого драматизма придаёт делу это слово, употребленное, словно был принят какой-то другой из остальных проектов. Упомянутая статья была ещё продублирована путём перепечатки в Метре, бесплатной газете этого же издателя. Памятник описан как ужасный, конечно без пояснения, что такие «ужасные» методы убийства повсеместно применялись Украинской Повстанческой Армией. Сама «ужасность» этой организации, отбеленной «Газетой» упомянутым способом, никогда не смогла оказать такое «ужасное» впечатление на большинство журналистов «ГВ». Это сделал лишь символический памятник, представляющий, однако, не полностью реалистический вид, а более символический. Разумеется, «Избирательная» процитировала человека, который считает, что проект памятника бьёт по хорошим отношениям с Украиной.

Это напоминает некоторые аспекты кампании Эрнста Цунделя (Ernsta Zuendel’a), организовавшего бойкот фильма «Список Шиндлера», как пропагандирующего ненависть к современным немцам, показывающего жестокость, вид голых женщин и искажающего историческую правду.

Однако если бы не было дела с фотографией, наверное, главным аргументом «Избирательной» против памятника осталось бы его сильное воздействие. Всего редакция этой газеты опубликовала, как минимум, 12 статей, атакующих проект памятника убитым ОУН-УПА. Ехидные говорят, что даже если в центре Варшавы хотели бы установить только клок из травы, посвящённый волынской резне 100 тыс. поляков, «Газета» также назвала бы его ужасным, поскольку на нём было бы подробно написано, кто и кого убивал, без тени симметрии.

Александр Шихт

http://www.wolgal.pl/art22.html

Теги: , , ,

104 комментарии или Оставить комментарий
promo varjag_2007 september 14, 2015 14:01 71
Buy for 300 tokens
Вы все знаете, что все годы существования моего блога мой заработок не был связан с ЖЖ. Т.е. я не была связана и не имела никаких обязательств материального характера ни перед какими политическими силами и различными группами, кроме дружеских уз и благодарности знакомым и незнакомым френдам,…
Comments
Page 1 of 2
[1] [2]
lena_malaa From: lena_malaa Date: February 17th, 2010 05:36 am (UTC) (Link)
Ужас. Мимо многого можно пройти спокойно, только не мимо замученных детей. Просто не понимаю, кем надо быть, чтобы так поступать.
rex_lockheart From: rex_lockheart Date: February 17th, 2010 07:41 am (UTC) (Link)
Надо быть гэроем Украйины, борцом за йийи нэзалэжнисть, неужели не понятно?!
beskarss217891 From: beskarss217891 Date: February 17th, 2010 06:03 am (UTC) (Link)
Один небезинтересный диспут

http://coolwind.livejournal.com/321364.html?view=4062804#t4062804
roman_sharp From: roman_sharp Date: February 17th, 2010 12:17 pm (UTC) (Link)
Мало интересного, на самом деле. Почти обычное либераловерство.
beskarss217891 From: beskarss217891 Date: February 17th, 2010 06:10 am (UTC) (Link)
"Также неоднократно видели собственными глазами один из таких случаев." - уж больно фраза кривая
varjag_2007 From: varjag_2007 Date: February 17th, 2010 06:18 am (UTC) (Link)
Перевод с польского. ИМХО подстрочник
unbelievableme From: unbelievableme Date: February 17th, 2010 06:17 am (UTC) (Link)
Спасибо!
Вот за что я Вас, Мирослава, уважаю, так это за тщательный анализ и доказательства. Без истерики и пропаганды.
Я себе в мемориз возьму, если можно.
xena_282 From: xena_282 Date: February 17th, 2010 06:33 am (UTC) (Link)
Акция устрашения через детей, очень эффективно парализует сопротивление.
robin_god From: robin_god Date: February 17th, 2010 06:40 am (UTC) (Link)
мне все же кажется, что устрашение - это вторично
первичным мне представляется реализация своих людоедских фантазий
sdfgj From: sdfgj Date: February 17th, 2010 06:37 am (UTC) (Link)
nazar_rus From: nazar_rus Date: February 17th, 2010 07:41 am (UTC) (Link)
Видите ли, я у Штурмана пару раз просматривал этот материал и могу отметить несколько моментов.
1. Обратите внимание, что фото детей и фото из Психиатрического ежегодника заметно отличаются
а) ракурсом съемки
б) толщиной дерева
в) положением головы убитого малыша - такое впечатление, что фото "зеркальное".
Так что ЭТО фото - никак не может быть фото из Ежегодника. Вполне может быть, что это ДРУГОЕ ФОТО, НО ИЗ ЭТОГО ЖЕ УГОЛОВНОГО ДЕЛА. Но эту версию нужно проверять.
2. В Ежегоднике указывается, что детей убила цыганка - НО дело в том, что ТАКИМ ОБРАЗОМ ПРИВЯЗАТЬ детей к дереву один человек ПРОТО НЕ СМОЖЕТ ФИЗИЧЕСКИ. Так что в убийстве должна была участвовать группа минимум из 5-6 особей.
В общем - что-то не так с этим фото.
broagh From: broagh Date: February 17th, 2010 11:32 am (UTC) (Link)

Позволю себе отметить

ещё вот какую деталь:
Дети, по крайней мере, один из них имеют не совсем славянский облик (я, понятно, не "расовед", но тем не менее). Это может косвенно подтверждать "цыганскую" версию. Кроме того, Вы, очевидно, не обратили внимания на то, что дети сначала были повешены за шею (это особенно чётко заметно у малыша/малышки в центре группы), а уже потом примотаны к дереву колючей проволокой. Так что, теоретически и одна нелюдь могла бы с этим справиться.

Тем не менее, преступлений бандер-логов довоенное происхождение снимка отнюдь не опровергает.
unbelievableme From: unbelievableme Date: February 17th, 2010 07:50 am (UTC) (Link)
Доктор Виктор Полищук из Канады (поляк, репрессирован, антифашист) на эту же тему
http://www.from-ua.com/politics/42709bee93386/
Такие книги, конечно, СБУ не читает.
finnlat From: finnlat Date: February 17th, 2010 09:43 am (UTC) (Link)
Полищук не совсем поляк :)
irina575787 From: irina575787 Date: February 17th, 2010 07:58 am (UTC) (Link)
Ужас
drakonit From: drakonit Date: February 17th, 2010 08:05 am (UTC) (Link)
И мразь, делавшую ТАКОЕ сегодня героизируют. Недобитки из этой мрази маршируют открыто вместе с молодыми последователями. А если призвать нормальных жителей Украины бороться с этой мразью и делать с ней тоже самое - сразу фашистом и экстремистом назовут.
From: (Anonymous) Date: February 17th, 2010 08:43 am (UTC) (Link)
А вот что нам сообщает Елена Бондаренко в своём интервью:
"Что до героизации ОУН-УПА, Шухевича и Бандеры - это, прежде всего, большая работа для экспертов: историков, архивариусов, статистов, юристов. Она не закончена, она ТОЛЬКО-ТОЛЬКО НАЧАТА".
Т.е. то что давно доказано, для политической силы, которую представляет Елена, не существует.
varjag_2007 From: varjag_2007 Date: February 17th, 2010 05:59 pm (UTC) (Link)
Мало чего говорит эта истеричка
From: kmo_sp1 Date: February 17th, 2010 09:27 am (UTC) (Link)
Не собираюсь оправдывать жестокость и убийства, но истина дороже..

К сожалению, в подобных материалах не анализируются или просто умалчиваются первопричины подобных МАССОВЫХ выступлений.
Ведь, согласитесь, для того, чтобы в один день было "убито больше 15000 в более чем 160 сёлах" - необходимо, чтобы комбатанты были как минимум в сравнимом количестве.
А представить, как группа из человек 100 передвигается от села к селу, истребляет по 150 человек, и не встречает никакого сопротивления - невозможно.

Причина этого противостояния проста - жесткие притеснения местного населения в период с 20..30-х годов, т.е. с момента, когда эта територия была отвоевана поляками у большевиков (могу ошибаться в деталях советско-польской войны, но моя прабабка прекрасно помнила и царских казаков, и польских жандармов - жила возле управы).
И Армия Крайова тоже не медом мазана, и настрой руководителей Польши был откровенно шовинистический, и много чего еще нехорошего, однако поляки предпочитают в своих агитках умолчать об этом.
Как и о том, что резня началась как раз после акций _АК_, а не просто так, стихийно.

Что самое плохое: на _местном_ уровне - провели множество украинско-польских конференций, пришли к обоюдному выводу "не ворошить прошлое, поскольку виноваты обе стороны, а нам и нашим детям жить рядом", и вот на тебе. "Защитнички справедливости" снова начинают воду лить на жернова раздора. Кому это надо?


Мирослава, если у вас есть исследования о причинах, вызвавших собственнго появление ОУН, а затем вызвавших эту волну - было бы замечательно, если бы вы их опубликовали. Ведь не может всплеск подобной агрессии произойти сам по себе.
Ведь всяческие байки о "зараженых семенах" - это ведь смешно...
nazar_rus From: nazar_rus Date: February 17th, 2010 11:24 am (UTC) (Link)
Видите ли, отчасти "пацификации" 20-30 годов на Зап. Украине обусловлены активной террористической деятельностью подпольных украинских националистических структур. Так что, "кто первый начал" - очень сложный вопрос.
ua_proletar From: ua_proletar Date: February 17th, 2010 09:52 am (UTC) (Link)
Понятное дело, что ненависть к полякам на западной Укране появилась не путем внутривенных инъекций. Украинское население было угнетаемо польским государством. Однако зверства такого масштаба проистекают не только из факта угентения, но и из характера движения ОУН - фашистского, жестко тоталитарного и националистического. Ну и еще, это очень хороший, действенный метод сделать вражду необратимой, а примирение - невозможным. Что было, разумеется, на руку ОУН-УПА.
From: kmo_sp1 Date: February 17th, 2010 10:07 am (UTC) (Link)
не хочу быть голословным, однако встречались публикации, в которых как раз таки польская сторона не соглашалась ни на какие переговоры.
+ ко всему, украинская сторона не имела возможности [фото]фиксировать преступленя АК, АН и прочая.

Так а само ОУН почему появилось? Просто так? И характер движения тоже просто так был выбран?
buzhor From: buzhor Date: February 17th, 2010 11:10 am (UTC) (Link)
Попытка с негодными средствами - оправдание подобных зверств какими-то внешними причинами. Налицо массовый садизм по причине прежде всего безнаказанности и беззащитности жертв, а также поощрения психопатами-главарями. Не везде при сходстве "внешних причин" эта коллективная патология укоренялась: "усташи", бандеровцы, кто еще? Мучили смакуя. Предмет не столько для историков, сколько для специалистов в криминальной патопсихологии.
From: vborgman Date: February 17th, 2010 11:15 am (UTC) (Link)
Все-таки "Газета Выборча" („Gazeta Wyborcza”) вполне устоявшееся название и в русском языке. И называть ее "Избирательной газетой" не есть гуд.

А то сначала сложилось впечатление, что автор спорит с какой-то региональной газетенкой, а не с одной из самых авторитетных польских газет.
104 комментарии или Оставить комментарий
Page 1 of 2
[1] [2]