?

Log in

Записи Друзья Календарь Личное дело Предыдущая Предыдущая Следущая Следущая
В Британской Энциклопедии 1911 года нет украинского языка, а есть малорусский диалект - И свет во тьме светит, и тьма не объяла его
Хроники Рагнарёка
varjag_2007
varjag_2007
В Британской Энциклопедии 1911 года нет украинского языка, а есть малорусский диалект
В Британской Энциклопедии 1911 года нет украинского языка, а есть малорусский диалект


Взято у zhenziyou в "Малорусский диалект русского языка и Новороссия - Британская Энциклопедия 1911 год, Нью-Йорк, США"

Малорусский диалект русского языка и Новороссия - Британская Энциклопедия 1911 год, Нью-Йорк, США

Диалекты - Русские диалекты делятся на две основные группы - Велико- (Velikorusskij), включая Бело- (Belorusskij) русский язык и Малорусский (Malorusskij). На последнем говорят в полосе от Галиции и северных Карпат (см Русины) через Подолье и Волынь, а также губернии Киевскую, Черниговскую, Полтавскую, Харьковскую и южную часть Воронежской до Дона и Кубани, где расселены Днепровские казаки. К югу от этого пояса в Новоросcии население очень смешанное, но малороссы в целом преобладают. Всего там должно быть около 30.000.000 Малороссов.






P.S. Там же в 1911 Encyclopædia Britannica написано следующее:

"Малорусский диалект претендует на то, чтобы быть литературным языком; он установил эту претензию в Галиции (см русины), но его использование как такового сильно ограничено в России. Малороссы отличаются от великороссов не только в языке, но и в физическом типе, обычаях, бытовой архитектуре и фольклоре; но хотя русофобы пытаются доказать, что это связано с финским элементом у великороссов, это не обоснованно, а у малороссов, особенно у потомков казаков, присутствует немалый татарский элемент. В течение последних трех столетий они находились под сильным польским влиянием, и это оказало большое влияние на словарный запас, но не так много по фонетике или морфологии..."

Кроме того на тему малорусского языка читайте в моем материале "В Крыму украинский язык может стать малорусским".

Теги: , ,

70 комментарии или Оставить комментарий
Comments
tinus_bolotus From: tinus_bolotus Date: April 8th, 2016 05:30 pm (UTC) (Link)
Они не могут этого признать.. Обзовут подделкой украинофобов.
Хотя бы потому, что "Liitle Russian" по-английски звучит особенно обидно для настоящего свидомита :(
livejournal From: livejournal Date: April 8th, 2016 05:30 pm (UTC) (Link)

В Британской Энциклопедии 1911 года нет украинского язы

Пользователь irissann сослался на вашу запись в своей записи «В Британской Энциклопедии 1911 года нет украинского языка, а есть малорусский диалект» в контексте: [...] взят у в В Британской Энциклопедии 1911 года нет украинского языка, а есть малорусский диалект [...]
shchedrov From: shchedrov Date: April 8th, 2016 05:41 pm (UTC) (Link)
Старшее дитё у меня сейчас учится на лингвиста.
Говорит, что у них есть профессиональная пословица:
"Язык - это диалект, у которого есть армия и флот".
maksimiks From: maksimiks Date: April 8th, 2016 05:43 pm (UTC) (Link)
С флотом напряг...
Konstantin  Popov From: Konstantin Popov Date: April 9th, 2016 07:01 pm (UTC) (Link)
Это в каком таком ВУЗе такие пословицы? Как лингвисту весьма интересно.
livejournal From: livejournal Date: April 8th, 2016 05:51 pm (UTC) (Link)

В Британской Энциклопедии 1911 года нет украинского язы

Пользователь nickol1975 сослался на вашу запись в своей записи «В Британской Энциклопедии 1911 года нет украинского языка, а есть малорусский диалект» в контексте: [...] взят у в В Британской Энциклопедии 1911 года нет украинского языка, а есть малорусский диалект [...]
livejournal From: livejournal Date: April 8th, 2016 06:34 pm (UTC) (Link)

В Британской Энциклопедии 1911 года нет украинского язы

Пользователь sorokovs сослался на вашу запись в своей записи «В Британской Энциклопедии 1911 года нет украинского языка, а есть малорусский диалект» в контексте: [...] взят у в В Британской Энциклопедии 1911 года нет украинского языка, а есть малорусский диалект [...]
math_mommy From: math_mommy Date: April 8th, 2016 06:56 pm (UTC) (Link)
А еще России когда-то вообще не было.
И пару столетий Москва была частью монгольской империи. Совсем недавно было крепостное право. Ну и так далее.
From: karaklay Date: April 8th, 2016 07:52 pm (UTC) (Link)
В огороди бузына, а в Киеве дядько ? И каким боком здесь Россия ? Кстати, РОССИЯ, это Великороссия (РФ), Малороссия (украйна) и Белороссия(РБ), три временно оторванные внешними и внутренними врагами части Единого Целого, Руси Триединой, место проживания РУССКОГО НАРОДА (этноса, национальности), состоящего из следующих народностей (субэтносов, этногеографических групп) : великороссы (кацапы, москали, московиты), малороссы (хохлы), белоруссы (сябры, литвины, бульбаши), казаки и русины.
math_mommy From: math_mommy Date: April 8th, 2016 08:02 pm (UTC) (Link)
Ну и фантазия у вас.
Или тоже из Британской энциклопедии?
kotleopold77 From: kotleopold77 Date: April 8th, 2016 08:05 pm (UTC) (Link)

Кто бы уж варнякав...

А ещё буквально пару сотен лет назад США не существовало. А ещё несколько десятков лет назад в США осуществлялся геноцид коренного населения. И ещё... Именно сейчас в США существуют резервации и гетто. Так что кто бы здесь тявкал.
math_mommy From: math_mommy Date: April 8th, 2016 08:24 pm (UTC) (Link)

То есть вы не поняли

аргумента был о том, что тексты Британской энциклопедии более чем столетней давности - не правило для сегодняшнего дня.
varjag_2007 From: varjag_2007 Date: April 8th, 2016 08:36 pm (UTC) (Link)
А вот про Москву в составе Монгольской империи поподробнее, пожалуйста.

А потом - пожалуйста, о том, как американцы уничтожили чуть ли не вчистую коренных жителей Америки - индейцев. Заранее благодарна за труды

Edited at 2016-04-08 08:37 pm (UTC)
math_mommy From: math_mommy Date: April 8th, 2016 08:57 pm (UTC) (Link)

Если вы еще не догадались -

Все это в прошлом. Продолжайте читать Британскую энциклопедию!
nacht_undnebel From: nacht_undnebel Date: April 8th, 2016 09:25 pm (UTC) (Link)

А совсем еще недавно, в 1960-х, негры обязаны были уступать место белым в общественном транспорте:) и т.д. и т.п. См. подробно "Расовая сегрегация в США". И эти люди запрещают нам ковыряться пальцем в носу(с)...
it3 From: it3 Date: April 8th, 2016 09:56 pm (UTC) (Link)
Еще Годунов собирал с подданных ордынский выход. Ага.
bufetum From: bufetum Date: April 8th, 2016 09:06 pm (UTC) (Link)
Вы больны на всю голову . На нее же и безграмотны.
math_mommy From: math_mommy Date: April 8th, 2016 10:57 pm (UTC) (Link)

Никак не выучите

Хамство ничего не доказывает, кроме неспособности к разумной и основанной на фактах дискуссии.
ripvanvinkl_rnd From: ripvanvinkl_rnd Date: April 9th, 2016 03:00 am (UTC) (Link)
... я понимаю, что американская феминистка - это существо без образования и совести)))
Но скажите - зачем вы с такой тщательностью срете в рунете?
Александр Фидель From: Александр Фидель Date: April 9th, 2016 04:30 am (UTC) (Link)
Девушка, просто откройте в википедии статью "Крепостное право" и узнайте насколько в деле его отмены Россия остала от"просвещенной Европы" Будете удивленны.
From: Vitrus Khan Date: April 9th, 2016 04:52 am (UTC) (Link)
Все верно, ещё недавно была Монгольская Империя. Напомню, что современная Монголия появилась в 20-ом веке, а её жители никогда не называли себя монголами :)
Дело в том, что в средние века слово монгол (могол) означало - Великий.
Переводя на современный это означает Великая Империя.
Konstantin  Popov From: Konstantin Popov Date: April 9th, 2016 07:02 pm (UTC) (Link)
Украины никогда не было, нет и не будет. Пока есть гуляй-поле или страна 404.
Борис фон Бок From: Борис фон Бок Date: April 9th, 2016 06:40 pm (UTC) (Link)
Напишут, что это фейк или заказ сами-знаете-кого.
Юрий Смирнов From: Юрий Смирнов Date: April 10th, 2016 03:46 pm (UTC) (Link)
Какая же все-таки сила этот комплекс неролноценности! Он заставляет бедные свои жертвы ковыряться в какашках, чтобы измазать кого-либо и хоть чуть - чуть, хоть 5 минут постоять "весь в белом".
А еще не было Белоруссии, и Финляндия была частью Росийской империи 1911ом году. А финов называли чухонцами.
А сейчас Финляндия есть. (Не хотите побазарить по поводу ее несостоятельности?)
И Украина есть и есть украинский язык. И да, было еще и белорусское наречие, и все они считались состовляющими частями великорусского языка, Так чем же вам так не глянулся украинский язык? Он вам, чем-то помешал? Так украинцы говорят и на вашем наречии, для вашего удобства, зачастую даже лучше вас говорят. Надо же как-то это ценить, а не вести себя как последнее говно.

Edited at 2016-04-10 03:52 pm (UTC)
From: igligalgi Date: April 11th, 2016 08:15 am (UTC) (Link)
Кому вы это пишете?

Судя по тому где расположен ваш пост - хозяйке этого журнала Мирославе Бердник, дочери известного украинского писателя-фантаста Олеся Бердника.

Так она УКРАИНОЯЗЫЧНАЯ украинка, киевлянка.


70 комментарии или Оставить комментарий