You are viewing varjag_2007

Записи Друзья Календарь Личное дело Предыдущая Предыдущая Следущая Следущая
И свет во тьме светит, и тьма не объяла его - Украина - это Little Russia :))
Хроники Рагнарёка
varjag_2007
varjag_2007
Add to Memories
Share
Украина - это Little Russia :))
svetlako зафиксировал   момент газетного рождения в зарубежных СМИ такого явления, как Украина, вернее, Украинская Народная Республика. Вернее, даже не Украина, а Украния - момент рождения

Это я просто почитал американские газеты начала 20 века. Как раз в тот момент, когда изумленным американцам представляли новорожденное чудо, никому до того неизвестное. После консультаций с родительским австро-венгерскими генштабом название постепенно утряслось. А пока писали, кто во что горазд:



Особенно умиляет, как американские корреспонденты ("The Sun", 20.07.17) представляли себе и своим читателям новорожденную "Ukraine orа Little Russia" - территориально. Не правда ли - маленькая она какая-то? Настоящая Украния! То ли дело Украина. Или всё-таки Украния? Размер имеет значение.


Особо умиляет, что хотя написано  "Киеф", "Харкоф" и "Чернигоф", но границы УНР прочерчены довольно точно и без всяких там Харьковов, Екатеринославов, Крымов, Одесс, и, тем более, упаси Боже, Донецко-Криворожских Республик! :))

Теги: , , , ,

promo axctal 13:32, вчера Leave a comment
Buy for 210 tokens
Человек становится периферийным био-прибамбасом для компьютеров? Не секрет, что мы живём в информационно-насыщеном мире. То что поток информации…
Comments
svetlako From: svetlako Date: February 24th, 2013 12:40 am (UTC) (Link)
Не :) Харкофф - прирезали-таки. Да и что им, американцам мелочиться было. Пара губерний туда, пара сюда - всё равно через неделю новую карту рисовать :)

Edited at 2013-02-24 12:41 am (UTC)
Сидор Пожилых From: Сидор Пожилых Date: February 24th, 2013 09:22 am (UTC) (Link)
Это, наверное, у них в редакции интеллектуал попался, который вспомнил о Боплане с его Description d'Ukranie ))
polikliet From: polikliet Date: February 24th, 2013 11:50 am (UTC) (Link)
По Божески ещё, могли, как Пелевин Уркаиной назвать.
sergiusrus From: sergiusrus Date: February 26th, 2013 06:01 am (UTC) (Link)
Щет!
До Вашего коммента полагал, что этот термин я придумал....
alyi_krokodil From: alyi_krokodil Date: February 24th, 2013 02:24 pm (UTC) (Link)
Так была же когда-то такая песня у Mr. Zivago "Little russian". Может, сделать её гимном вместо "Ще не вмерла"?
varjag_2007 From: varjag_2007 Date: February 24th, 2013 02:29 pm (UTC) (Link)
А ссыочку можно?
6 комментарии или Оставить комментарий
Профиль
varjag_2007
Name: varjag_2007
Календарь
Back August 2014
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Ссылки
О журнале
Поиск по блогу
Яндекс


Рейтинг блогов



Map


Free counters!

Locations of visitors to this page

рейтинг блогов

varjag_2007.livejournal.com




Яндекс.Метрика







Тиц сайта

Яндекс цитирования

.
Высказались
Теги